Create custom filter on my listings#248

I’d like to filter my listings by search terms e.g. ‘Trapeze’ or ‘Family’ which allows me to create a query that only includes listings relevant to my target audience. I’m currently using the funtionality on the first 2 buttons here: https://www.yogabody.bio/MDY
I’m looking to run several workshops on different areas from mindfulness to flexibility, menopause, exam stress and I’d prefer not to overwhelm my audience but to send them directly to what’s relevant to them.